Venenosa (part. Mónica Naranjo) (tradução)

Houve um tempo em que você me fazia parecer idiota
Você disse que, quando se tratava de causar problemas, eu era sempre a única

Você queria alguém dócil, mas sinto muito decepcioná-lo
Eu sou o louva-a-deus que depois devora seu amante

Não sei por que tenho a sensação de que uma explosão
Está acontecendo dentro de mim
Às vezes, estou feliz, às vezes, começo a chorar
Eu só fico melhor quando danço

Ultimamente, não tenho conseguido evitar
Provar outras coisas
Consegui beber mel de outros lábios
E me tornei venenosa

Eu me tornei, me tornei venenosa
Contra a minha vontade, me tornei venenosa
Passei de acordar cedo a molhar todas as noites
Meu lençol rosa

Eu me tornei, me tornei venenosa
Contra a minha vontade, me tornei venenosa
Eu nunca mais penso em você, tenho outra coisa em mente
Eu me tornei gananciosa

A tóxica era eu

Por tolerar suas mentiras
(Suas, suas mentiras, suas, suas mentiras)
Por cobrir minha pele e esconder as feridas
(Se me amava tanto, por que você me agredia?)

Por permitir que você me tratasse como um caso perdido
(Caso perdido, caso, caso perdido)
E você me maltratava toda vez que voltava bêbado
(Bêbado, perdido)

Não sei por que tenho a sensação de que uma explosão
Está acontecendo dentro de mim
Às vezes, estou feliz, às vezes, começo a chorar
Eu só fico melhor quando danço

Ultimamente, não tenho conseguido evitar
Provar outras coisas
Consegui beber mel de outros lábios
E me tornei venenosa

Eu me tornei, me tornei venenosa
Contra a minha vontade, me tornei venenosa
Passei de acordar cedo a molhar todas as noites
Meu lençol rosa

Eu me tornei, me tornei venenosa
Contra a minha vontade, me tornei venenosa
Eu nunca mais penso em você, tenho outra coisa em mente
Eu me tornei gananciosa

A venenosa, a venenosa
Se penso em você, eu me torno venenosa
A venenosa, a venenosa
Se penso em você, eu me torno venenosa

A tóxica, a tóxica, a tóxico era eu

Venenosa (part. Mónica Naranjo) (tradução)

Original

Nebulossa